By Malene Birger Povilanna Trouser
By Malene Birger
$595.00
📦 Shipping Information:
Free 2-day U.S. shipping and free returns from FWRD. Sold and fulfilled by FWRD, with final pricing, availability, and delivery details confirmed at checkout. 
Product Insights & Style Tips
The By Malene Birger Povilanna Trouser in Grey exudes the label's signature crisp elegance. A midweight worsted textile blends 69% recycled polyester with 30% viscose and 1% elastane for a hand that is grounded yet softly drapey. Front pleat details lend architectural interest, while the neutral grey keeps the line versatile enough to anchor everything from a silk blouse to a chunky knit.
At the waist, a zip-fly with hook-and-bar closure keeps the silhouette clean, and the pair pockets—front slant pockets with rear welt pockets—carry the everyday essentials without bulk. The fit skims the hip with tailored ease and a subtle taper, while the elastane ensures movement through the workday and after-hours. Layer over a shirt or knit, and it shifts seamlessly from office hours to evening weekends.
By Malene Birger's clean-line, modern tailoring reads through this trouser, a versatile piece that fits the season's appetite for refined but wearable luxury. It pairs with everything from crisp oxfords to edgy knits, anchoring a wardrobe built on bold details that take center stage while staying impeccably chic. Price: 595.
Materials / Fabrication
- 69 percent recycled polyester
- 30 percent viscose
- 1 percent elastane
- Midweight worsted textile
- Zip-fly with hook-and-bar closure
- Front slant pockets
- Rear welt pockets
- Front pleat details
- Color: grey
- Designer origin: Danish label By Malene Birger
Recommended Care
- Machine wash cold on gentle cycle with like colors
- Use mild detergent; do not bleach
- Reshape while damp and lay flat to dry or line dry away from heat
- Cool iron if needed with a pressing cloth; or steam
- Avoid high heat to preserve elastane and viscose fibers